Grundkurs und erweiterte Näherinnen Kurse – 2017/2018

Heute gab es wieder Neuigkeiten und Bilder aus Nepal.

Gita und sein Team organisieren Näherinnen Kurse. Im 2017 Grundkurse und in 2018 dann darauf aufbauende weiterführende Kurse.

Die Angebote werden gut besucht und ermöglichen den Frauen ein kleines Einkommen.

Info von Gita:

Dear Renato and friends,

Many greetings from Nepal.

First of all we would like to give big thank to you all for the support.

Today I have attached some pictures of 2 months of Advance sewing training course in my village, Najing.

The program is from March 1, 2018 to may 3, 2018. Similar course but basic course we run last year as well. As a refreshment advance course, this year also we gave this training to them. There were 9 participants in the class. It was best course for them. Because now they can sew the school dress and some other clothes as well. This training was a bridge for them to start small sewing business in the village. Some of them already started to earn money from this training.

2500 Swiss franc which you send to Annelies, we received it. Thank you again all of you for your great support. We ensure you all that we use this money properly.

Thank you for your support, suggestion and ideas.

I hope we will receive all those support in future as well.

Best regards,

Gita and Team.



Januar 2017: Neuigkeiten von Gita und Team

Auszug aus einem Mail von unserem Guide Gita am 13. Januar 2017 aus Kathmandu:
Dear Renato and Team,
Many greetings from Nepal.
First of all we wish you belated happy New year.
On behalf of Nepali team, i I would like to great thank for the financial support to training fees to keshar and other purpose . I would like to inform that we got the money which you send to Annelies in last October amount of CF 2000. Among these CF 2000, keshar got CF 600 for his training. I would also like to share that it was great experience and valuable knowledge he(keshar) learnt during his training in USA. Now He is teaching here in Nepal those knowledge what he learnt in USA through the different training program. we are proud of him.
Similarly from the first week of February,  we are organizing a sewing training program in Solukhumbu Najing which is a remote village of Nepal  corporation with Nepal government. Hope this training will help to increase their income source of participants.There will be 10 to 15 women participants. The training course fees will be tentative about CF 2500. we are paying for the salary of Teacher, buying sewing Machine and soon.Later on I will send you some picture as well.
I would like to thank again all of you for the great contribution
wish you all  successful day ahead.
your sincerely
Gita and team.

Neuigkeiten August 2016

Mail von Gita:

Dear Renato, Pia, Tomi and Team,
Many greetings from us
Everything is going well here. We hope that you all are doing well.
Regarding the project in Ghatlang, I am regularly in contact with representative of Ghatlang. They informed me that they started the construction work for community building. Very soon we will send the money to their bank account.
For the moment Amin is continuing the English course. Before October season, he will take the basic trekking guide course. Similarly Now we have a new student namely Yogesh Shrestha for English class. We are paying his course fees as well.
It is great opportunity for keshar Shrestha. We congratulate to him that he got the visa of month mountaineering training course in NOLS USA. It is one of the best training institutes for mountaineering course. It will help to get more better job in tourism field in Nepal. It is very expensive but he got small amount scholarship from that institute.  So he expects some financial support from our project as well for his training. He would like to request up to CF600 from as well.  Could you answer please soon so that he can get the opportunity to go for the mountaineering course? 
We are happy to get the reply, feedback and support.
Take care
Gita and team

Dezember 2015: Direkte Neuigkeiten aus Nepal

Auszug aus einem Mail von unserem Guide Gita am 11. Dezember 2015 aus Kathmandu:
Dear Renato, Pia and team,
Many greetings from Gita,Keshar and team.
As per my visit to Langtang area,I am writting you what i have seen in that area.This area was most effected area from earthquake of 2015. All most every families have loosed the house and currently they are staying in cattle house.They do not have place to store the food what they produced. I visited some village e.g. kalikasthan, bhorle,Sybrabesi, Timure,Ghatlang,Goljung is still difficult to go forther from Lama hotel to Langtang and Kanjin Gumba.I went until Ghatlang. As you all know, Ghatlang was a village with big settlement.
There are about 500 family and about 2400 hundred citizen are living in cattle house.I talk with local people of there and they request us to support to make their lifestyle normal.Because of big settlement, it is difficult to support each and every family and citizen but I agree to support to whole communities. I focused to support either school or health post. New building for school and healthpost are supporting by JICA and Karuna foundation respectively They request us to provide the warm jacket for this winter to the student.Likewise healthpost instrument for delivery set, computer etc.are their demands.
The communities are demanding a community house as well.
I think it would be good idea to support in this big settlement Ghatlang for the community benefit.
we are Looking forward to register a official project to the goverment then we are allowed to work officially.
please write us you and your team’s opinion and ideas to run the project.
we will continue the training course to Amin and Khadga when the current difficult situation normal.
We are looking forward your reply
please find some picture of this areas.
Thank you


Juli 2015: CHF 14’000.- !

Ganz herzlichen Dank für Deine Spende an unsere vom Erdbeben betroffenen Freunde in Nepal. Die oben abgebildeten Personen sind die Führer, Hilfsführer und Träger unserer Nepal Trekking Tour 2014.
Unsere Soforthilfe gilt diesen Personen und ihren Familien.

Wir sind überglücklich welch grossen Betrag Ihr nach unserem Aufruf oder via unsere Webseite gespendet habt.

Es macht uns Freude und wir sind stolz auch euch.

Bis zum jetzigen Zeitpunkt sind bereits 14’000.- Franken zusammengekommen.

Ganz herzlichen Dank an alle Spenderinnen und Spender für eure Hilfe und auch für das grosse  Vertrauen in unser Projekt.

Wir können sehr viel bewirken mit diesem Geld

Standaktionen von Myrta

Vielen Dank an Myrta aus Bonstetten:
Sie hat mit zwei Standaktionen 800.- Spendengelder für unser Projekt gesammelt.

Zuerst hat sie Ihre Einkünfte vom monatlichen „Mittagstisch“ gespendet.
Dazu hat sie unsere Flyer aufgelegt und auf einem Verkaufstisch selbstgemachte Sirupe, Konfitüren und Filzobjekte angeboten. Natürlich alles schön dekoriert mit den Blau-Weiss-Rot-Grün-Gelben Gebetsfahnen wie man sie im Himalayagebiet überall sieht.
Der Erlös wurde in einem lustigen Sparschwein gesammelt.

Myrta ist auch langjähriges Mitglied im „Glarisegger Chor“
Unter der Leitung von Heinz Bähler hatte dieser Chor ein Probenwochenende in Filzbach für die kommenden Auftritte im Veitsdom in Prag (14.5.2016) sowie dem Kultur und Kongresszentrum KKL in Luzern (16.5.2016). Der Glarisegger Chor wird dort, erweitert duch andere Chöre aus der Schweiz und Tschechien,  Werke des tschechischen Komponisten Leoš Janáček singen.

Auch hier hat sie Ihren Stand aufgestellt und damit nicht bloss Werbung gemacht und Spenden gesammelt. Sie hat auch vor Ort Kissen und andere Gegenstände gefilzt, was auf ein sehr grosses Interesse traf.

Durch diese Initiative sind 800.- eingegangen.

Wir möchten uns für diese Aktion herzlich bedanken bei allen Spendern und natürlich bei Myrta für Ihre Initiative (und natürlich auch für den feinen Mittagstisch)
Wer sich eine Aufführung des Glarisegger Chors ansehen und hören möchte findet hier die Daten ihrer Konzerte.




Infos aus Nepal – Juli 2015

Auszug aus dem letzten Mail von unserem Guide Gita am 4. Juli aus Kathmandu:
(gekürzte Version)

Dear Renato,

Thank you very much for the best wishes to my family. Both baby and mother are fine. becouse of operation, pratima (my wife) not yet recovered. Hope it will be soon recover. she need support in every step.

the life style is getting slowly normal in kathmandu. most of them are no more in tent. They return back to home.

Langtang area and Manaslu area is the major effected area of earthquake. Many of village of these part are totally destroyed and many villlages are high risk of landslide. Now a days most of the village of langtang are shifting to other part and becouse of landslide it is not possible to there by road. Goverment are doing their relief activities by helicopter. very soon goverment will take the decision regarding right place to shift the village which is effected. We are looking forward the decision of goverment for the help activities. Many organization and project are willing to work in Lantang area and goverment also giving high priority and investing a lot of money in that area. So it will be good if we wait till the goverment decision.

because of earthquake Both Amin and Khadga are now in their village. They are supporting to their family. When they come to kathmandu, they will continue their study.

Thank you very that you collected so much money to support us.
The money which you sent me before, We sent directly to our staff to Lantang area.

We wish you good time.

Best Regards,


CHF 10’000.- !

Wir sind beeindruckt und es ist überwältigend.

Bis zum jetzigen Zeitpunk sind bereits 10’000.- Franken zusammengekommen.

Ganz herzlichen Dank an alle Spenderinnen und Spender für eure Hilfe und auch für das grosse Vertrauen in unser Projekt.

Infos aus Nepal – Mai 2015

Auszug aus einem Mail von unseren Guides Gita und Keshar am 24. Mai 2015:

Dear Renato and team,

we all are fine. Still many of the family are living in tent.

we are trying to send the materials in lantang region where our trekking staff lives . because of the road condition, still it is risky to bring it to the village but we are trying to send the necessary materails (Zinc plate for roof) for temporary house and salt, suger and oil etc

we are looking the best situation to go there. it might be 29th of may we will go there.

Thank you very much for the support.

Gita and Keshar

Soforthilfe für Erdbebenopfer

Beiträge können auf unser Postkonto „Ausbildungshilfe Nepal“ mit Vermerk „Soforthilfe“ einbezahlt werden.
Das Projekt „Ausbildungshilfe Nepal“ ruht zur Zeit, da die Schulen in Nepal geschlossen sind und unsere Freunde zur Zeit ganz andere Sorgen haben. Wir werden das Projekt aber weiter vorantreiben, sobald sich das Leben in Nepal wieder etwas normalisiert hat.

Bedenkt, in Nepal ticken die Uhren viel langsamer und es dauert alles länger als in unseren Breitengraden.

Bitte unterstützt die Hilfe in Nepal mit einem kleinen oder auch grösseren Betrag. Ich zähle auf Euch und danke bereits im voraus für Eure Mithilfe.

Liebe Grüsse


Wikipedia: Zusätzliche Info zum Erdbeben in Nepal

Februar 2015: Englischkurs

Auszug aus einem Mail von unseren Guide Gita und Keshar am 22. Februar 2015:
Namase Renato, Pia und Tomi,
vielen dank fur die email.
Khadga und Amin haben  den Englisch Kurs „kurs in english for all“ ( studiert.
Die beiden haben pre intermidiate kurs auf ein und half monaten fertig gemacht.
Amin wolte andere intermidiate kurs nehmen wollen aber khadga wollte in diese Fruhling arbeiten danach wolte er wieder weiter studieren.
Die website auf project finden wir toll. Vielen danke fur alle.
Fur weiter information, wir sind immer bereit.
viel gruss.
Gita und keshar.

Englischkurs 1 für Amin und Khagda

Januar – März 2015

Amin und Khagda können dank eurer und unserer Unterstützung den Englischkurs 1 in Kathmandu absolvieren. Dies ist der erste Schritt auf Ihrem Ausbildungsweg und gleichzeitig die erste konkrete Hilfeleistung und Aktivität unseres Vereins.